縁아카이토 마츠리AKAIITO MATSURI
여름의 끝, 인연의 시작

노을이 지면,
우리의 인연은
붉은 실로 이어진다.

새끼손가락 끝에서 시작된 작은 기적.
올여름, 당신의 실은 누구에게 닿을까요?

나의 마츠리 시작하기
해 질 녘부터 밤 9시까지 아카이토 마을
노을이 물든 일본 마을, 등불 아래 유카타를 입은 사람들이 붉은 실을 따라 걷는 여름 축제
この夏、運命の糸をたどって。
赤い糸の夏祭り한여름 밤, 운명의 실을 따라서
夏
縁
이야기 속으로

우연처럼 시작되어,
운명처럼 이어지는 밤.

일 년에 단 한 번, 여름의 노을이 마을을 물들이면
평소에는 보이지 않던 붉은 실이 모습을 드러냅니다.

누군가의 새끼손가락에서 시작되어 또 다른 누군가에게로.
사람들은 믿습니다. 이 실의 끝에 자신의 인연이 있다고.

붉은 실의 비밀 알아보기

당신만의 여름밤을 만나세요

천천히 걸어도 괜찮은 밤
등불로 물든 아카이토 축제 거리18:00 — 19:30
02 / SUMMER MOMENT

붉은 실이 보이는 시간

하늘이 붉어지기 시작하면 새끼손가락을 가만히 내려다보세요. 당신에게만 보이는 실이 나타납니다. 서두르지 말고, 마음이 향하는 길을 걸어보세요.

노을 다리 · 인연의 길

실을 따라가는 당신에게

인연을 만나는 데에도, 작은 약속이 필요해요.

01

하늘이 붉어질 때, 가만히 바라보기

노을이 시작되면 새끼손가락 끝을 살펴보세요. 붉은 실은 오직 당신의 눈에만 보입니다.

02

당기지 말고, 천천히 따라가기

실은 길을 알려줄 뿐, 마음을 정해주지는 않아요. 서로의 속도를 존중하며 걸어주세요.

03

끝에서 만난 인연에게 인사하기

인연은 사랑일 수도, 소중한 친구일 수도 있어요. 어떤 만남이든 열린 마음으로 맞이해 주세요.

여름과 인연 사이,
이곳에서 기다릴게요.

아카이토 마츠리는 붉은 실의 전설에서 태어난 가상의 축제입니다.
잠시 일상을 벗어나, 당신만의 여름 이야기를 상상해 보세요.

축제 시간16:00 — 21:00붉은 실은 노을이 시작되는 18시 무렵 나타나요.
축제 장소아카이토 마을 · 강변 산책로작은 도리이를 지나면 여름밤이 시작됩니다.
준비물편한 신발, 그리고 열린 마음유카타를 입고 오셔도 좋아요.